Por defecto mantenemos tu servidor de juegos actualizado automáticamente. En la gran mayoría de juegos es justo lo adecuado, porque un servidor desactualizado a menudo simplemente no es accesible para jugadores con un cliente actual. Pero hay buenas razones para controlar temporalmente las actualizaciones por tu cuenta. Para eso existe en tu panel del servidor el interruptor "Actualizaciones automáticas".

Qué significan las actualizaciones automáticas con nosotros

Según el juego, la automatización funciona de forma diferente:

  • Juegos de Steam (por ejemplo, Rust, Palworld, Valheim, Satisfactory, ARK, V Rising, DayZ): El servidor comprueba en cada inicio o reinicio si hay una nueva versión disponible y la instala antes de arrancar. Si el servidor se mantiene encendido continuamente, no ocurre nada hasta el próximo reinicio.
  • Counter-Strike 2 y Minecraft Bedrock: Aquí nuestra automatización de flota también mantiene el servidor actualizado, incluso sin que lo reinicies. Actualiza solo cuando no hay nadie conectado y, en Bedrock, crea antes una copia de seguridad automáticamente. Tus mundos y archivos de configuración se conservan.
  • Minecraft Java y PocketMine: Aquí, deliberadamente, no hay actualización automática. Tu versión queda fijada hasta que la cambies tú mismo con el cambiador de versiones del panel, para que plugins, mods y mundos sigan siendo compatibles.

Cuándo tiene sentido desactivar las actualizaciones

  • Rust y el Force-Wipe: Rust fuerza un wipe con las grandes actualizaciones mensuales. Si, por ejemplo, quieres hacer wipe de tu servidor recién el fin de semana, puedes desactivar temporalmente las actualizaciones para que un reinicio intermedio no descargue ya la nueva versión. Ten en cuenta: después de la actualización oficial del Force-Wipe, los jugadores con el cliente actual solo podrán volver a entrar cuando tu servidor también esté actualizado.
  • Mods y plugins: Después de una actualización del juego, los frameworks de mods (como Oxide/Carbon en Rust o mods de Workshop en otros títulos) suelen necesitar desde unas horas hasta varios días para adaptarse. Si juegas con muchos mods, conviene esperar con la actualización hasta que los mods más importantes se hayan puesto al día.
  • Eventos, torneos, speedruns: Si necesitas una versión fija, el interruptor evita que un reinicio en mitad del evento cambie la versión.

El riesgo de un servidor desactualizado

En juegos con actualizaciones obligatorias del cliente, sobre todo Minecraft Bedrock (móvil, consola, Windows Store) y Counter-Strike 2, los clientes de tus compañeros se actualizan automáticamente. Un servidor en la versión antigua entonces parece "roto": el acceso falla con un error de versión. Las correcciones de seguridad y errores también llegan a tu servidor solo con la actualización. Nuestra recomendación: deja activadas las actualizaciones automáticas, salvo que tengas uno de los motivos concretos mencionados arriba, y vuelve a activarlas después.

Cómo desactivar o activar las actualizaciones automáticas

Encontrarás el interruptor en tu panel del servidor, en la sección Ajustes → General. Solo aparece en juegos en los que realmente hay algo que se pueda activar o desactivar. En los juegos de Steam, el cambio se aplica a partir del siguiente reinicio; en CS2 y Bedrock, pausa o reactiva de inmediato nuestra automatización de flota. Para ponerse al día después de una desactivación, basta con volver a activar el interruptor y reiniciar el servidor una vez.

Qué deberías hacer antes de desactivarlas

Un interruptor de automatización desactivado no sustituye a una copia de seguridad. Guarda tu estado antes de tomar el control, especialmente si más tarde aplicas la actualización manualmente y cambias a una build que tus mods aún no conocen. En la guía sobre copias de seguridad del servidor se explica cómo crear y restaurar una copia de seguridad; el procedimiento es el mismo en otros juegos.

Anota además por qué las has desactivado y ponte un recordatorio. El error más frecuente no es desactivarlas en sí, sino olvidarlo: meses después, otros jugadores se preguntan por qué el servidor ya no deja entrar a nadie, y nadie recuerda el interruptor.

Después de volver a activarlas

La actualización se realiza en el siguiente inicio. Después comprueba dos cosas: si el servidor muestra la versión esperada y si tus mods y plugins siguen cargando. Frameworks de mods como Oxide/uMod suelen ir por detrás de las grandes actualizaciones de los juegos; después de una pausa larga de actualizaciones, puede que el servidor tenga que aplicar varios saltos de versión de una vez. En CS2 esto afecta a toda la pila de plugins; cómo volver a ponerla en marcha después de una actualización está explicado en instalar plugins de CS2.

FAQ

¿En qué juegos existe el interruptor?

En todos los juegos cuya actualización del servidor realmente se puede controlar, entre ellos Rust, CS2, Minecraft Bedrock, Palworld, Valheim, Satisfactory, ARK, DayZ, Team Fortress 2 y muchos otros títulos de Steam. En Minecraft Java y PocketMine no existe deliberadamente: allí cambias de versión de forma específica mediante el cambiador de versiones.

¿Pierdo datos si se actualiza automáticamente?

No. Las actualizaciones solo sustituyen el software del servidor. Las partidas guardadas, mundos y archivos de configuración se conservan; en Minecraft Bedrock nuestra automatización crea además una copia de seguridad antes de cada actualización, y por principio solo se actualiza cuando no hay nadie conectado.

¿Por qué no veo el interruptor en mi servidor de Minecraft Java?

Porque Minecraft Java con nosotros funciona siempre con versión fijada: una actualización no deseada podría romper plugins y mundos. Allí cambias tu versión conscientemente tú mismo mediante el cambiador de versiones del panel.

¿Qué pasa si mi servidor queda desactualizado demasiado tiempo?

En juegos con actualizaciones obligatorias del cliente (Bedrock, CS2), los clientes actuales ya no pueden entrar hasta que el servidor se ponga al día. Vuelve a activar el interruptor, reinicia el servidor y después el servidor estará de nuevo actualizado y accesible.