Última revisión: 25 de septiembre de 2026 con Palworld v1.0.5 y la documentación del servidor de Pocketpair en la versión v1.0.4.
Esta guía te muestra cómo configurar correctamente un servidor de Palworld ya existente: PalWorldSettings.ini, Pals, PvP/PvE, accesos y reinicios controlados. Si todavía no tienes servidor, empieza en la página Alquilar un servidor de Palworld; la instalación inicial se explica en Crear y configurar un servidor dedicado de Palworld. Aquí nos centramos en el funcionamiento diario y en cambios que puedas rastrear.
Requisitos para un inicio estable
Para Palworld, primero necesitas tener clara una idea de cuántos jugadores deben estar activos al mismo tiempo y cuánto se va a usar el mundo. Muchas bases, muchos Pals, grandes proyectos de construcción y zonas exploradas de forma continua aumentan la carga. Cuántos jugadores pueden jugar con fluidez depende sobre todo del límite de CPU del plan. Para más jugadores, elige un plan con un límite de CPU más alto o contrata un núcleo adicional (+1 vCPU).
Pocketpair indica 16 GB de RAM y cuatro núcleos de CPU como requisito de funcionamiento para un servidor dedicado. En nuestros servidores de clientes en funcionamiento con hasta 4 jugadores activos al mismo tiempo, el uso de RAM se mantuvo por debajo de 6 GB con un reinicio diario, sin cierres por falta de memoria (medición de 14 días, octubre de 2026). Para grupos más grandes no tenemos valores de medición propios. No existe una asignación fija de RAM según el número de jugadores; las bases, los Pals trabajadores, las construcciones, la tasa de aparición y las zonas activas del mundo influyen además en la carga.
En game-serverhosting, un servidor de Palworld encaja especialmente bien si no solo quieres arrancar una instancia, sino también control técnico, soporte y procesos operativos transparentes. Antes de la configuración, anota la IP, el puerto, la contraseña de administrador, el límite de jugadores deseado y si el mundo será más bien PvE, PvP o un servidor cooperativo privado.
Entender bien PalWorldSettings.ini
El archivo más importante es PalWorldSettings.ini. La documentación oficial del servidor de Palworld describe que no debes editar de forma permanente DefaultPalWorldSettings.ini, sino copiar la configuración al archivo correcto del servidor y modificarla allí: Documentación en docs.palworldgame.com. Además, las carpetas de configuración solo se crean después de haber iniciado el servidor una vez.
Para Linux con SteamCMD, la documentación oficial indica esta ruta de destino:
steamapps/common/PalServer/Pal/Saved/Config/LinuxServer/PalWorldSettings.ini
En servidores Windows, el archivo se encuentra en:
steamapps\common\PalServer\Pal\Saved\Config\WindowsServer\PalWorldSettings.ini
Si trabajas con un hoster gestionado, normalmente abrirás el mismo archivo mediante el gestor de archivos, SFTP o un panel de configuración. Lo importante es el procedimiento: detener el servidor, editar el archivo, guardar, reiniciar el servidor y probar el resultado.
Configuración básica de número de jugadores, Pals y PvP
Mantenemos el bloque de ejemplo existente como punto de partida compacto. Muestra valores típicos que debes revisar con conciencia (en el archivo real, todas las claves van separadas por comas en la única línea OptionSettings=(...); aquí se muestran una debajo de otra solo para facilitar la lectura; los comandos de admin requieren AdminPassword en el ini y /AdminPassword <pw> en el juego):
ServerPlayerMaxNum=32
PalCaptureRate=1.0
bIsPvP=False
DeathPenalty=None
NightTimeSpeedRate=3.0
ServerPlayerMaxNum define el límite de jugadores. Un valor de 32 solo tiene sentido si también encajan la RAM, la reserva de CPU y la actividad del mundo. PalCaptureRate modifica la tasa de captura y, con ello, directamente la sensación de juego. bIsPvP=False es el inicio más tranquilo para la mayoría de los grupos privados, porque el progreso, las bases y los recursos generan menos conflictos. DeathPenalty=None desactiva la pérdida de objetos al morir y reduce la frustración; los niveles Item, ItemAndEquipment y All hacen que se suelten, respectivamente, objetos, equipo o además los Pals del equipo, y elevan el nivel de exigencia de supervivencia. NightTimeSpeedRate=3.0 acelera la noche de forma notable; es práctico, pero cambia el equilibrio y la atmósfera.
No cambies estos valores al azar y en grandes paquetes. Es mejor llevar una nota de cambios breve: fecha, valor anterior, valor nuevo, motivo. Así encontrarás más rápido después qué ajuste causó un problema.
Proteger el servidor e invitar a amigos
Para mundos privados deberías establecer una contraseña de servidor:
ServerPassword=TuContraseña
No uses una contraseña que también utilices para cuentas o servicios de pago. Comparte la IP, el puerto y la contraseña solo por un canal de confianza. Los jugadores de Steam y Mac introducen la IP y el puerto en el menú multijugador, debajo de la lista de servidores; los jugadores de Xbox, PS5 y Game Pass en PC solo encuentran el servidor a través de la lista de servidores de la comunidad, siempre que esté listado allí y que CrossplayPlatforms=(Steam,Xbox,PS5,Mac) incluya su plataforma (la clave sustituye a la antigua AllowConnectPlatform). Si el servidor no aparece de inmediato, prueba primero la conexión directa por IP y después revisa el firewall, el puerto, el estado del servidor y posibles errores de escritura.
Si además estás comparando otros servidores de supervivencia, como complemento interno encajan la guía de Alquilar un servidor de Valheim con mods y configuración y la guía de Alquilar y configurar un servidor dedicado de Satisfactory. Ambos temas ayudan a entender cuánto varían la carga del servidor y la disciplina de configuración según el juego.
Comandos de admin durante el funcionamiento
Los comandos de admin son importantes para el mantenimiento, la moderación y los reinicios controlados. Conserva los comandos existentes sin cambios:
/ShowPlayers
/KickPlayer {SteamID}
/Save
/Shutdown 60 Reinicio en 60 segundos
Con /ShowPlayers compruebas quién está conectado. /KickPlayer {SteamID} expulsa a un jugador concreto. /Save es útil antes de tareas de mantenimiento o configuración, para que se escriba el estado actual del mundo. /Shutdown 60 Reinicio en 60 segundos da a los jugadores un breve aviso previo en lugar de cerrar el servidor de golpe.
Comprobar el resultado
Tras cada cambio no basta con mirar si el proceso está en marcha. Conéctate tú mismo, comprueba la entrada al mundo, prueba la contraseña, controla el número de jugadores mostrado y verifica en el juego una regla modificada. Para las reglas PvP/PvE basta con una prueba breve con un segundo jugador o una cuenta de prueba. Para las tasas de captura o de tiempo necesitas una situación de juego concreta, para confirmar no solo el contenido del archivo, sino también su efecto.
También es útil una breve prueba de reinicio: detener el servidor, iniciarlo y volver a conectarte. Si después los valores se han restablecido, probablemente se editó el archivo equivocado, la sintaxis no es válida o un panel sobrescribe los cambios manuales.
Solución de problemas
El servidor no arranca tras un cambio
Revisa primero la última línea editada. Las causas frecuentes son comas que faltan en el formato completo de OptionSettings, comillas incorrectas o valores que no corresponden al tipo esperado. Como prueba, revierte el último cambio y vuelve a iniciar.
Los cambios no surten efecto
No edites DefaultPalWorldSettings.ini como configuración permanente. Según la documentación oficial, los cambios surten efecto en el PalWorldSettings.ini activo del directorio Saved/Config. Reinicia el servidor después de guardar.
Los jugadores no pueden conectarse
Controla la IP, el puerto, la contraseña y el estado del servidor. Si solo afecta a algunos jugadores, revisa errores de escritura y la versión del cliente. Si nadie puede conectarse, revisa el firewall, la apertura de puertos y si el servidor ha terminado de arrancar por completo.
El servidor parece inestable
Comprueba en el panel el uso de RAM y CPU. Si la CPU está de forma continua en el límite mientras hay RAM libre, un límite de CPU más alto ayuda más que RAM adicional. Reduce a modo de prueba el límite de jugadores o los valores que generan mucha carga, y revisa los registros en torno a los cierres inesperados.
Revisión, límites y vuelta atrás segura
La guía «Configurar un servidor de Palworld: Pals, PvP y multijugador 2026» es válida para el tipo de servidor descrito en el artículo y para la versión visible en el momento de la revisión. Los nombres de menús, las versiones disponibles, la compatibilidad de mods o plugins y los recursos necesarios pueden variar tras las actualizaciones. Por eso, no traslades valores sin comprobarlos a otra versión de juego, de loader o de servidor.
Antes de modificar el mundo, la partida guardada, la configuración o las extensiones, haz una copia de seguridad de los archivos afectados. Después cambia solo un paso coherente cada vez y compruébalo con la misma versión de cliente y de servidor con la que quieras jugar más adelante.
| Punto de control | Resultado esperado | Cancelación y vuelta atrás |
|---|---|---|
| Inicio del servidor | El servidor alcanza el estado operativo sin nuevos mensajes de error. | Si hay errores de arranque, deshaz el cambio y restaura la última copia de seguridad. |
| Prueba de conexión | Una cuenta de prueba puede conectarse a través de la dirección mostrada en el panel. | Si hay errores de versión o de conexión, vuelve a comparar versión, puerto y redirecciones. |
| Prueba de funcionamiento | La función modificada funciona sin dañar los datos existentes del mundo o de la partida. | Si hay efectos secundarios, detén el servidor y restaura los archivos guardados. |
Una prueba individual satisfactoria no es una garantía de rendimiento ni de disponibilidad. El tamaño del mundo, los mods, los plugins, el número de jugadores, la ruta de red y la carga simultánea pueden alterar el resultado. Documenta la versión, el cambio y el resultado de la prueba para poder entender más adelante cualquier desviación.
FAQ
¿Cuánta RAM necesita un servidor de Palworld?
Pocketpair indica 16 GB de RAM como requisito de funcionamiento. En nuestros servidores de clientes con hasta 4 jugadores activos al mismo tiempo, el uso de RAM se mantuvo por debajo de 6 GB con un reinicio diario. Para más jugadores, lo que más cuenta es el límite de CPU.
¿Dónde cambio los ajustes del servidor de Palworld?
El archivo central es PalWorldSettings.ini, en el directorio Saved/Config del servidor. Inicia el servidor una vez para que se creen las carpetas, edita el archivo activo y reinicia después.
¿Debería activar el PvP directamente?
Para grupos privados, PvE suele ser el mejor comienzo. Activa el PvP solo cuando todos los jugadores acepten las consecuencias para los combates, las bases y el progreso, y cuando antes tengas una copia de seguridad o un plan de recuperación claro.
¿Cómo invito a amigos al servidor?
Dales la IP del servidor, el puerto y, si la has establecido, el ServerPassword. Después se conectan en Palworld desde el área multijugador con la IP del servidor.
¿Qué hago antes de un reinicio programado?
Avisa a los jugadores activos, ejecuta /Save y después utiliza, por ejemplo, /Shutdown 60 Reinicio en 60 segundos. Así reduces el riesgo de perder progreso y de desconexiones inesperadas.