Palworld 1.0 est disponible depuis le 10 juillet 2026 et met fin à l’Early Access. Sur un serveur game-serverhosting, les points les plus importants sont : créer une sauvegarde, redémarrer le serveur, comparer les versions des clients et vérifier consciemment les nouvelles options serveur. Ta sauvegarde existante reste conservée selon la logique de mise à jour observée jusqu’ici ; malgré tout, une sauvegarde doit précéder chaque grosse mise à jour.
Ce que Palworld 1.0 signifie pour ton serveur
Palworld 1.0 est une mise à jour gratuite pour les joueurs qui possèdent déjà Palworld. Le flux officiel des annonces Steam de Pocketpair indique le 10 juillet 2026 comme date de sortie complète et décrit notamment Sunreach, le World Tree, 72 nouveaux Pals ainsi que Awakening et Mutation : documentation sur steamcommunity.com
Pour ton serveur dédié, ce n’est pas un changement de marque ou de plateforme, mais un changement de version. Chez game-serverhosting, la version du serveur est mise à jour au prochain redémarrage. L’import manuel de fichiers serveur n’est pas la procédure normale pour cela. Planifie quand même le redémarrage de façon consciente si plusieurs joueurs sont actifs, car tous les clients devront ensuite correspondre à la version du serveur.
Si tu veux vérifier en parallèle la configuration serveur de base, utilise le guide des paramètres serveur Palworld dans l’assistant du panel. Pour les étapes générales de configuration, tu trouveras aussi le guide louer et configurer un serveur Palworld.
Préparation avant la mise à jour
Créer une sauvegarde
Crée une sauvegarde complète avant le redémarrage. Même si la mise à jour se déroule comme un changement de version normal, une sauvegarde te protège contre les fichiers corrompus, les mauvaises configurations ou les problèmes causés par d’anciens mods. Si possible, vérifie que la sauvegarde a été créée juste avant la mise à jour et qu’elle contient les données de monde et de configuration pertinentes.
Annoncer une fenêtre de maintenance
Informe tes coéquipiers avant le redémarrage. Une courte fenêtre de maintenance suffit généralement, mais elle évite que des joueurs soient déconnectés pendant l’enregistrement ou tirent de mauvaises conclusions sur des erreurs de connexion.
Vérifier les mods et les anciennes données client
Pocketpair a explicitement signalé de possibles problèmes avec d’anciens mods autour de la version 1.0. Si des joueurs n’ont pas joué depuis longtemps ou utilisent d’anciens fichiers de mods, ils doivent les vérifier avant de rejoindre. N’en fais pas une règle serveur sans raison, mais garde cette source d’erreur en tête.
Effectuer la mise à jour et vérifier le résultat
Redémarre ton serveur Palworld dans le panel game-serverhosting. Après le redémarrage, le serveur devrait utiliser la version actuelle. Ensuite, ne teste pas seulement si le processus tourne, mais aussi si une vraie connexion en jeu fonctionne.
Vérifie ces points :
- Le serveur démarre sans boucles de crash répétées.
- Au moins un joueur peut rejoindre avec Palworld 1.0.
- Le monde, les bases, les Pals, les guildes et la progression sont visibles.
- Les règles serveur les plus importantes correspondent encore à la configuration souhaitée.
- Les nouvelles options comme le chat vocal, les rôles de guilde ou le PvP ne sont pas activées involontairement.
Si tu remarques après la mise à jour des problèmes de performance ou une utilisation RAM inhabituelle, ne modifie pas plusieurs valeurs au hasard en même temps. Travaille avec un instantané clair et compare le nombre de joueurs, la taille du monde et la charge serveur. Le bon point de départ est le guide performance et RAM d’un serveur Palworld.
Nouveaux contenus dans Palworld 1.0
Les notes de patch officielles citent deux nouvelles régions comme grands contenus : l’archipel flottant Sunreach et le World Tree comme élément central de la fin de l’histoire. La version 1.0 ajoute aussi 72 nouveaux Pals. Le total passe ainsi à 287 Pals.
Awakening et Mutation sont aussi nouveaux. Awakening utilise des Radiant Gems pour débloquer le potentiel caché des Pals. Mutation concerne l’élevage et peut produire des œufs mutés avec de meilleures stats ou des compétences passives spéciales. Ces systèmes influencent surtout le gameplay, mais peuvent indirectement augmenter l’activité serveur, car les joueurs explorent de nouvelles régions, élèvent davantage de Pals et adaptent leurs bases existantes.
Changements côté serveur
Palworld 1.0 apporte plusieurs points que tu dois connaître en tant qu’administrateur de serveur :
- Le chat vocal existe côté serveur, mais il est désactivé par défaut et peut être activé dans l’assistant World Settings. Cette information ne s’applique pas aux builds WinGDK.
- Les rôles de guilde permettent des permissions plus fines par rôle.
- Un nouveau mode PvP apporte des paramètres par défaut adaptés.
- Pocketpair mentionne des optimisations dans de grands domaines de jeu comme le multijoueur et la construction de bases ; tu ne dois toutefois pas en déduire des valeurs de performance concrètes et valables pour tous les cas.
Vérifie ces options surtout si tu joues avec une communauté fixe. Le chat vocal, le PvP et les droits de guilde ne modifient pas seulement la technique, mais aussi la modération et les règles de jeu. Pour l’ajustement fin, la vue d’ensemble optimiser les paramètres serveur Palworld vaut le coup.
Clustering de serveurs : toujours à ne pas planifier
Avant le lancement, un clustering de serveurs à la manière de ARK avait été discuté comme sujet possible pour la 1.0. Pour l’exploitation pratique, tu ne dois actuellement pas le planifier : le changelog officiel ne mentionne aucun chemin de configuration utilisable, et un serveur unique héberge toujours exactement un monde. Si Pocketpair publie plus tard une configuration de cluster documentée, elle devra être évaluée séparément.
Crossplay et problèmes de connexion
Le crossplay reste globalement le point de vérification important : Steam, Xbox Series X|S, Game Pass, PS5 et Mac doivent chacun correspondre à la version du serveur. La cause la plus fréquente des connexions échouées après une grosse mise à jour est une différence de version entre le client et le serveur.
Si des joueurs ne peuvent pas rejoindre, vérifie d’abord la séquence simple : serveur redémarré, client mis à jour, bonne adresse utilisée, mot de passe correct, aucun ancien mod actif. Ensuite, il vaut la peine de consulter les logs serveur et les paramètres. Pour les invitations, l’accès et les questions multijoueur typiques, le guide configurer le multijoueur Palworld aide.
Dépannage
Le serveur ne démarre pas proprement après la mise à jour
Attends d’abord la fin complète du processus de mise à jour et de démarrage. Si le serveur plante à répétition, vérifie les logs, retire temporairement les anciennes dépendances de mods suspectes et ne restaure pas immédiatement une sauvegarde avant d’avoir cerné la cause.
Les joueurs voient le serveur, mais ne peuvent pas rejoindre
Compare les versions. Le serveur et le client doivent être compatibles. Ensuite, vérifie le mot de passe, les paramètres de whitelist ou d’accès ainsi que l’adresse exacte du serveur.
La sauvegarde semble incomplète
Arrête toute modification supplémentaire, vérifie la date de la dernière sauvegarde créée et compare si tu joues sur le bon monde. Ne restaure une sauvegarde que lorsqu’il est clair qu’il ne s’agit pas simplement d’un mauvais slot, d’une erreur de chargement ou d’un problème de permissions.
Les nouvelles options se comportent différemment de ce qui était attendu
Vérifie les World Settings un par un et ne change que quelques valeurs par test. Tu dois documenter consciemment surtout le PvP, le chat vocal et les rôles de guilde, afin que les changements ultérieurs restent compréhensibles.
Vérification, limites et retour sécurisé
Le guide « Palworld 1.0 sur le serveur : sauvegarde, nouveaux contenus et ce qui change » s’applique au type de serveur décrit dans l’article et à l’état de version visible au moment de la vérification. Les noms de menus, les versions disponibles, la compatibilité des mods ou plugins et les ressources nécessaires peuvent changer après des mises à jour. Ne transfère donc aucune valeur sans vérification vers une autre version de jeu, de loader ou de serveur.
Crée une sauvegarde des fichiers concernés avant toute modification du monde, de la sauvegarde, de la configuration ou des extensions. Ensuite, ne modifie qu’une étape cohérente à la fois et vérifie-la avec la même version client et serveur que celle avec laquelle tu voudras jouer plus tard.
| Point de contrôle | Résultat attendu | Arrêt et retour en arrière |
|---|---|---|
| Démarrage du serveur | Le serveur atteint l’état prêt à fonctionner sans nouveau message d’erreur. | En cas d’erreurs de démarrage, annuler la modification et restaurer la dernière sauvegarde. |
| Test de connexion | Un compte de test peut se connecter via l’adresse affichée dans le panel. | En cas d’erreurs de version ou de connexion, comparer à nouveau la version, le port et les autorisations. |
| Test fonctionnel | La fonction concrètement modifiée fonctionne sans endommager les données de monde ou de jeu existantes. | En cas d’effets secondaires, arrêter le serveur et restaurer les fichiers sauvegardés. |
Un test individuel réussi ne garantit ni les performances ni la disponibilité. La taille du monde, les mods, les plugins, le nombre de joueurs, le trajet réseau et la charge simultanée peuvent modifier le résultat. Documente la version, la modification et le résultat du test afin de pouvoir comprendre les écarts ultérieurs.
FAQ
Dois-je créer un nouveau serveur pour Palworld 1.0 ?
Non. Le serveur existant peut continuer à être utilisé. Il se met à jour vers la nouvelle version au redémarrage, à condition que les fichiers serveur soient gérés normalement via game-serverhosting.
Mon ancienne sauvegarde est-elle conservée ?
Oui, la sauvegarde existante doit rester conservée. Malgré tout, tu dois créer une sauvegarde avant la mise à jour, car les gros changements de version peuvent toujours présenter un risque pratique lié à des données corrompues, des mods ou de mauvaises configurations.
Le clustering de serveurs est-il utilisable avec Palworld 1.0 ?
Non, ne le planifie pas pour le moment. Il n’existe aucun chemin de configuration officiel et pris en charge pour un clustering de serveurs en production. Un serveur continue d’héberger un monde.
Pourquoi mes amis ne peuvent-ils pas rejoindre après la mise à jour ?
La plupart du temps, cela vient de versions différentes. Vérifie si le serveur a été redémarré et si tous les clients utilisent Palworld 1.0 ou la même version actuelle. Ensuite, contrôle l’adresse, le mot de passe et les mods.
Dois-je activer directement le chat vocal ?
Seulement si tu en as vraiment besoin pour ton groupe. Comme le chat vocal influence la modération et le comportement sur le serveur, tu dois l’activer consciemment et te coordonner auparavant avec tes joueurs.