Własny świat zamiast świeżo wygenerowanej mapy
Zbudowałeś świat w trybie singleplayer lub pobrałeś mapę przygodową? Możesz je przenieść na swój serwer. Świat Minecraft jest zawsze folderem (na przykład world), który zawiera między innymi plik level.dat oraz pliki regionów.
Krok 1: Przygotuj folder świata
Spakuj cały folder świata – nie tylko pojedyncze pliki. Ważne jest, aby level.dat znajdował się bezpośrednio w folderze. W przypadku światów singleplayer znajdziesz folder pod .minecraft/saves/<nazwa-świata>.
Krok 2: Aktywuj świat przez level-name
To, który świat ładuje serwer, steruje wpis level-name w server.properties. W edytorze konfiguracji game-serverhosting ustawiasz level-name na nazwę swojego przesłanego folderu świata.

Jeśli wpiszesz tam moj-swiat, serwer przy następnym starcie załaduje folder moj-swiat jako aktywną mapę. W ten sposób w dowolnym momencie przełączasz się też między kilkoma światami, nie usuwając plików.
Wskazówka: wersje muszą pasować
Świat z nowszej wersji Minecraft nie da się niezawodnie otworzyć w starszej wersji serwera. Ładuj świat z tą samą (lub kompatybilną) wersją, z którą został utworzony.
Podsumowanie
Własny świat Minecraft przenosisz na serwer jako kompletny folder i aktywujesz go przez wpis level-name w server.properties. Zwróć uwagę na pasujące wersje i na to, aby level.dat znajdował się w folderze. Przez level-name przełączasz się w dowolnym momencie między kilkoma światami – całkowicie bez usuwania czegokolwiek.